martes, 5 de junio de 2018

INVITACIÓN - 106 ANIVERSARIO FUNDACIÓN PARTIDO COMUNISTA DE CHILE - TORONTO - CANADA











EJEMPLAR CELEBRACIÓN DEL 106 ANIVERSARIO DEL PARTIDO COMUNISTA DE CHILE




              Iván Ljubetic Vargas, historiador del
              Centro de Extensión e Investigación 
               Luis Emilio Recabarren,  CEILER




Con el compañero Alfonso Murúa formamos la delegación del CEILER que viajó a Valparaíso, ayer  sábado 2 de junio de 2018. Cuando se disipó la espesa niebla que nos acompañó el último tramo del camino, nos recibió el puerto con un hermoso y tímido sol otoñal. Nos dirigimos a la sede de los Pensionados porteños.

Habíamos sido invitados para concurrir a un acto del Comité Comunal Carlos Andrade del Partido Comunista, con el objetivo de celebrar los 106 años del partido de los trabajadores chilenos y, al mismo tiempo, dar inicio a una Escuela de Cuadros. ¡Qué maravillosa manera de conmemorar la obra fundacional de Luis Emilio Recabarren: precisamente estudiando! ¡Recogiendo la herencia del más grande educador de la historia patria!

Tuve el honor de participar en ese significativo acto con una conferencia sobre la Historia del Partido Comunista de Chile, que adjuntamos.
Participaron cuarenta alumnos en esta primera de cinco conferencias que componen la Escuela (entre los futuros expositores están la compañera Claudia Pascual y el compañero Daniel Jadue)

Caracterizó ese evento la excelente organización, la puntualidad, la actitud atenta y participativa de los alumnos. Director de la Escuela es el compañero Álvaro Brinadgardello. Detrás de la exitosa realización está el trabajo responsable, tesonero y sacrificado de la Comisión de Educación y Cultura del Comité Comunal encabezada por el Encargado de Educación compañero Víctor Ortiz, junto a la compañera Viviana Zamorano y el compañero Emilio Cepeda.

El Comité Comunal Carlos Andrade es un ejemplo de órgano marxista-leninista. Tiene como Secretario Político al compañero Walter Cubillos y a la compañera Elizabeth Valdivia, como Organización.

Al finalizar el acto me golpeó la sorpresa y una profunda emoción. El Comité Comunal me dedicó generosas palabras y me hizo entrega de un hermoso recuerdo de cristal. Aparece el  símbolo de nuestro Partido y una leyenda: “Al compañero Iván Ljubetic Vargas. Por su valiosa contribución a la educación y formación política a los militantes del Partido Comunista de Chile. Comité Comunal Carlos Andrade Valparaíso.

Valparaíso, 2 de junio de 2018”.


El acto finalizó con La Internacional.








I N V I T A C I Ó N - PARTIDO COMUNISTA DE CHILE - COORDINADOR SUECIA














PARTIDO COMUNISTA DE CHILE

COORDINADOR SUECIA



I N V I T A C I Ó N



106 ANIVERSARIO DEL PARTIDO COMUNISTA DE CHILE



El Coordinador Suecia del Partido Comunista de Chile tiene el agrado de invitar a usted y familia al acto político cultural con motivo de cumplirse 106 años de su fundación. Rendiremos un homenaje a las y los militantes comunistas que brindaron su vida en la lucha por la democracia y contra la dictadura.

Este acto tendrá lugar el viernes 8 de junio entre las 18:00 y 20:00 hrs. en Allaktivitetshuset de Sundbyberg, Sturegatan 10, Sundbyberg, Estocolmo.

Será de gran importancia contar con su presencia.

Les saluda fraternalmente

Partido Comunista de Chile

Coordinador Suecia



Estocolmo, 30 de mayo de 2018





FUNDACIÓN DEL PARTIDO COMUNISTA DE CHILE










       


Hace 106 años:

 

         FUNDACIÓN DEL PARTIDO COMUNISTA DE CHILE


                                                              Iván Ljubetic Vargas


                                                               “Y este habitante transformado
que se construyó en el combate,
este organismo valeroso,
esta implacable tentativa,
este metal inalterable,
esta unidad de los dolores,
esta fortaleza del hombre,
este camino hacia mañana,
esta cordillera infinita,
este armamento de los pobres,
salió de aquellos sufrimientos,
de lo más hondo de la patria,
de lo más duro y más golpeado,
de lo más alto y más eterno
y se llamó Partido.
PARTIDO COMUNISTA.”


            (Pablo Neruda: “Canto General”)


1912 fue la época de oro del salitre.  Funcionaban 170 oficinas salitreras, que empleaban el Sistema Shanks, que requiere abundante mano de obra.  Laboraban cerca de 50 mil obreros, que aportaban el 52% de los ingresos ordinarios del país.  El norte Grande, en especial la región de Tarapacá, bullía en actividad.
En ese escenario nació el Partido Comunista.  El 4 de junio de 1912, se reunieron alrededor de treinta  revolucionarios en el local de “El Despertar de los Trabajadores”, ubicado en  calle Barros Arana Nº 9 de la ciudad de  Iquique.
La proposición de Recabarren de constituir una nueva organización fue aprobada por unanimidad.  Por mayoría, se resolvió denominarla Partido Obrero Socialista. Por entonces los partidos revolucionarios se llamaban socialistas o socialdemócrata.

LOS FUNDADORES
En el Acta Oficial de esa reunión del 4 de junio, publicada en “El Despertar de los Trabajadores”,  de Iquique, con fecha 6 de junio de 1912, se mencionaban 27 nombre de participantes en ella y se agregaban:  “y otros amigos”.
Los fundadores del Partido, según esa Acta Oficial fueron:  Luis Emilio Recabarren (Presidente), Enrique Salas (Vicepresidente), Néstor Recabarren (Secretario), Ruperto Gil (Secretario), David Barnes (ciudadano ecuatoriano,Tesorero), E.  Aguirre Bretón ( ciudadano español, delegado), Teresa Flores (única mujer fundadora del PC), Elías Lafertte, L.  Zavala, J.  Faúndez, E.  Jorquera, L.  Vargas, E.  Díaz, J.  Francisco García, Luis Figueroa, Ladislao Córdova, D.  M.  Agüero, Juan Alvarez, R.  Olivares, A. López, E. Corbetto, José del Carmen Aliaga Véliz, A. Martínez, Salvador Barra Woll y Miguel Carrasco.  En total, veintisiete.
En otras versiones de esa sesión constituyente del Partido, se entregaron  siete nombres más: Emilio Alvarado, Julio Arredondo, Facundo Castro, Vicente Cortez, Eleodoro Rodríguez, Gregorio Salinas e Ignacio Salinas. Pensamos que éstos podrían ser los mencionados como “otros amigos” en el Acta.

MÁS ANTECEDENTES
En ese documento, partida de nacimiento del Partido Comunista -según afirma Orlando Millas en su trabajo “Medio siglo de Partido Obrero en Chile”, publicado en revista ‘Principios’ Nº 90, julio -agosto  de 1962-   se señalaba
“Se dio cuenta que la anterior Asamblea había nombrado una comisión que actualmente redacta las bases y reglamentos del nuevo Partido, los que una vez terminados serán presentados a las Asambleas y respectivamente a las seccionales”.
Ese mismo día 4 de junio, se constituyó el Partido en la Oficina salitrera “Abra”.  Casi simultáneamente surgió en Punta Arenas.  Poco después se organizaron las secciones de Tocopilla, Antofagasta y Taltal.  Algo más tarde, las de Valparaíso, Santiago, Concepción, zona del carbón y otras ciudades.

SURGE DEL PARTIDO DEMÓCRATA
Con fecha 18 de febrero de 1913,  apareció en le periódico ‘El Despertar del Trabajadores’, de Iquique, un Informe de Luis Emilio  Recabarren dirigido   a la Segunda Internacional y titulado ‘La Labor Obrera en Tarapacá’. En él se afirmaba: “En enero de 1912, no existía en Tarapacá organización obrera ni socialista, con excepción de la Cooperativa Obrera Tipográfica y el gremio de cargadores y panaderos... Agregaba  que “en el mes de junio, 22 secciones del Partido Demócrata se transformaron en Partido Socialista y continúan una marcha regular, desde el punto de vista orgánico político”.
Las secciones de Tarapacá a las que hacía mención Recabarren eran:  Iquique, Centro Lagunas, Gloria, Primitiva, San Pablo, Argentina, Alianza, Rosario de Huara, Cala Cala, Cholita, Barcelona, Ramírez, Bellavista, Amelia, Abra, Jazpampa, Pan de Azúcar, Agua Santa, San Lorenzo, San Remigio, Pozo Almonte y Pisagua.

AÚN PENABA LA MASACRE de 1907
En ese mismo Informe se sostenía que al iniciarse 1912, junto con el auge de la industria del salitre, Tarapacá aún vivía con el recuerdo y las hondas cicatrices dejadas por la masacre de la Escuela Santa María de Iquique.  Durante ese año “el espíritu obrero muy decaído por la cruel matanza en la huelga de 1907, recién empieza a reanimarse”.
Fue en estas condiciones,  que revolucionarios chilenos dieron nacimiento al Partido de la Clase Obrera.

UN PARTIDO PARA LA REVOLUCIÓN
Marx y Engels escribieron en el ‘Manifiesto del Partido Comunista’, editado el 24 de febrero de 1848:  “Los comunistas sólo se distinguen de los demás partidos proletarios en que, por una parte, en las diferentes luchas nacionales de los proletarios, destacan y hacen valer los intereses comunes a todo el proletariado, independientemente de la nacionalidad; y, por otra parte, en que, en las diferentes fases de desarrollo por que pasa la lucha entre el proletariado y la burguesía representan siempre los intereses del movimiento en su conjunto...
El objetivo inmediato de los comunistas es el mismo que el de todos los demás partidos proletarios:constitución de los proletarios en clase, derrocamiento de la dominación burguesa, conquista del poder político por el proletariado”.

ARREBATAR EL PODER A LA BURGUESÍA
En el Programa del POS, publicado como folletín por “El Despertar de  los Trabajadores”, entre el 8 de octubre y el 21 de noviembre de 1912, se sostiene:
“Considerando que la necesidad, la razón y la justicia exigen que la desigualdad y el antagonismo entre una y otra clase desaparezcan, reformando o destruyendo el estado social que produce.
El Partido Obrero Socialista expone que el fin de sus aspiraciones es la emancipación total de la Humanidad, aboliendo las diferencias de clases y convirtiendo a todos en una sola clase de trabajadores, dueños del fruto de su trabajo, libres, iguales, honrados e inteligentes, y la implantación de un régimen en que la producción sea un factor común y común sea también el goce de sus productos.  Esto es, la transformación de la propiedad individual en la propiedad colectiva o común...
“Realizaremos lucha política, para arrebatar a la burguesía el poder político dominante en el actual estado de cosas.”

COINCIDEN EN VARIOS ASPECTOS
Resulta evidente la influencia que en ese primer Programa del Partido Comunista de Chile tuvo el Manifiesto del Partido Comunista, cuya primera edición se hizo en Londres, en alemán, el 24 de febrero de 1848.  Veamos algunas de las coincidencias entre ambos documentos.

MANIFIESTO COMUNISTA (1848)         PROGRAMA DEL PC DE CHILE (1912)

“Un fantasma recorre Europa:                          “Los enemigos del socialismo
el fantasma del comunismo”                              lo desfiguran y presentan su
                                                                               doctrina muy distinta de lo
                                                                               que es en su realidad”

“La historia de todas las so-                              “Las clases existen.  Son un
ciedades hasta nuestros días                            hecho.  Desde que existen cla-
es la historia de las luchas                                 ses, existe lucha entre ellas”.
de clases”.

“En sustitución de la antigua                              “El fin de sus aspiraciones
sociedad burgués, con sus cla-                         (del Partido) es la emancipa-
ses y antagonismos de clase,                            ción total de la humanidad,
surgirán de una asociación en que                   aboliendo las diferencias de
el libre desenvolvimiento de ca-                         clases y convirtiendo a todos
da uno será la condición del                                 en una sola clase de trabaja-
libre desenvolvimiento de todos”                         dores, dueños de los frutos
                                                                                 del trabajo, libres, iguales,
                                                                                 honrados e inteligentes”.

“El Gobierno del Estado moderno                      “Los privilegios de la burgue-
no es más que una junta que ad-                      sía están garantizados por el
ministra los negocios comunes                            poder político, el que tiene
de la clase burguesa”                                         en sus manos y con el cual dis-
                                                                                 dispone de las fuerzas                                                                            
                                                                            opresoras”

“El rasgo distintivo del comu-                               “La transformación de la pro-
nismo no es la abolición de la                                piedad privada en colectiva no
propiedad en general, sino la                                 significa en ningún caso un
abolición de la propiedad bur-                                despojo de los bienes necesa-
guesa”.                                                                      rios para el individuo en be-
                                                                                    neficio de la comunidad”.

“La propiedad privada burguesa                        “La existencia de la propie-
moderna es la última y más aca-                         dad privada y su consagración
bada expresión del modo de pro-                         presente es la causa motriz
ducción y de apropiación de lo                             de todos los males existen-
producido basado en los antago-                          tes.  Por eso es que el socia-
nismos de clase, en la explota-                              lismo ha nacido como remedio
ción de los unos por los otros.                               ineludible para este mal social”.
En este sentido, los comunistas                                 
puede reasumir su teoría en esta
fórmula única:  abolición de la
propiedad privada”.


LOS PRIMEROS ESTATUTOS
En los Estatutos o Reglamento del Partido, incluido es el mismo folletín, se señala:

“Artículo 1.-  El Partido Obrero Socialista es fundado con el objeto de reunir todas las fuerzas proletarias del país, a fin de mejorar de común acuerdo, la suerte del proletariado”.
“Artículo 2. -  Para cumplir esta tarea y para realizar enseguida su objetivo más elevado:  la demanda completa de los trabajadores, el Partido se organizará sobre el terreno económico y político”. 
Con toda razón, pudo manifestar Recabarren en su discurso ante la Cámara de Diputados, el 15 de julio de 1921: “El Partido Socialista desde el año 12 ha acogido las ideas comunistas”.

LOS PRIMEROS PASOS
Elías Lafertte relata en ‘Vida de un Comunista’:
“Nuestra ideología, en aquella época, era muy incipiente.  Creo que ninguno de nosotros –salvo Recabarren- había leído a Marx o Engels.  Los libros de estos pensadores eran escasísimos.  Indudablemente el hombre más capacitado de todos los que formábamos en el movimiento era Recabarren, pero entre Recabarren y nosotros había una enorme distancia en cuanto a preparación, madurez política y formación ideológica.  No éramos propiamente marxistas.  El marxismo llegó al POS andando el tiempo, a través de los estudios, de los libros que vinieron de Europa, de las relaciones internacionales, de los viajes de los compañeros y de la cooperación de la Internacional Comunista.  Pero teníamos en nuestro interior, me refiero a los militantes socialistas, la materia prima para forjar luchadores:  la capacidad de lucha, la resistencia a la injusticia, el espíritu de organización, el sentimiento de la unidad, el orgullo proletario, y sobre todo, el sentido de clase”

UN EDUCADOR COLECTIVO
Con esas cualidades y limitaciones, el Partido realizó valiosas tareas en los años iniciales de su existencia.  En 1912, por ejemplo, llevó adelante una importante labor de educación política en Tarapacá. En el Informe a la Segunda Internacional ya citado, Recabarren señalaba: Las conferencias efectuadas “pasan de 60, con unos 20 oradores.  Temas: explicación de la doctrina socialista, medios de lucha, organización obrera, cooperativas, crítica, anticlericalismo, antimilitarismo.  Entre los oradores de que dispone la organización obrera se cuenta una niña de 14 años, Rebeca Barnes, y una joven de 22 Teresa Flores...  Las conferencias, la prensa y los folletos van produciendo buenos resultados en la formación de la conciencia”.

HACIA  LOS OBREROS Y LAS MUJERES
Desde los primeros meses de la existencia del Partido, los comunistas dedicaron serios esfuerzos a organizar los gremios obreros.
A partir de 1913, se crearon Centros Femeninos, con el estímulo que significó la visita de la conferencista española Belén de Sárraga.  En esta labor se destacó Teresa Flores.  Estos Centros Femeninos se adherían públicamente a los postulados del Partido.
El desarrollo del movimiento de las mujeres, especialmente significativo en el norte, tuvo enorme relevancia debido a que ocurrió en momentos que aún subsistía el reflujo del movimiento sindical, producto de la masacre de la masacre de la Escuela Santa María de 1907.





sábado, 2 de junio de 2018

Carta Abierta.




















Querido Partido mío, teniendo hoy, la tecnología a mi alcance, saludo tu 106 años, un saludo orgulloso y humilde, rebelde y agradecido, agradecido por tu orientación, tu Dirección, tu Comité Central, tu Comisión Politica... saludo todo lo tuyo, que también es mío.

Inclino mi cabeza y "alambres de pua"se apelotonan en mi interior por tu Consigna de este Aniversario... Y más orgulloso y humilde sostengo mi caminar... Gracias por eso.

 Y sigo contigo, porque tienes razón y yo tengo un granito de cobre para darte fuerza.

Un Aniversario merecido y de esperanza.

Gracias por ser.

Alejandro Fischer Alquinta.





viernes, 1 de junio de 2018

“GLORIA AL BRAVO PUEBLO”: VICTORIA PARA LA PATRIA GRANDE





                   

                                                                                      “Yo sé  hacia dónde vamos
                                                                                        y es  ésta es la palabra:
                                                                                        no sufras
                                                                                        porque ganaremos
                                                                                        ganaremos nosotros,
                                                                                        los más sencillos,
                                                                                        ganaremos,
                                                                                        aunque tú no lo creas,
                                                                                        ganaremos”
                                                                                         
                                                                                        Oda al hombre sencillo
                                                                                         Pablo Neruda


En Venezuela se definía el incremento  de la  restauración  derechista, el afincamiento del neoliberalismo al estilo Macri o Piñera, la legitimización del golpismo de Temer y  el belicismo de la OTAN  de Santos, la complicidad con  la criminalización narcotraficante de Peña Nieto,  en suma   la materialización de las órdenes de Trump a sus “perritos de alfombra”, la imposición de  América First  y Doctrina Monroe .
Más, la siembra de Chávez en el “bravo pueblo”, aquel que sufre las inclemencias de la  asfixia financiera, el vendaval del terrorismo mediático, la inflación inducida, el contrabando de extracción del 40m % de la producción interna o la importada subsidiada  y  la ferocidad de  guerra no convencional   desde el  South Command de EE.UU y su comandante Kurt W.Tidd  en escalofriante diseño del “Golpe Maestro”, causante de la manida “ crisis humanitaria” , todo ello  fue rechazado por la capacidad de resistencia de un pueblo que ha venido adquiriendo conciencia de su fuerza, comparable con la del pueblo cubano, con el heroísmo  palestino, con lo que nos mostró el pueblo  de Vietnam y todos aquellos  que no han sucumbido a la  intoxicación mediática que campea en vastos sectores convirtiendo la mentira en verdad al más básico estilo goebbeliano.

Esta victoria tiene una inmensa significación para la luchas liberadoras de nuestros pueblos, enseña y estimula  al tiempo que el bagaje de experiencias de los procesos revolucionarios vividos indica evitar el triunfalismo,- valorando el avance -, examinar autocríticamente las debilidades y errores que siempre contiene  una construcción humana  tan compleja como el cambio de un  régimen alternativo al neoliberalismo vigente: depredador, explotador, consumista, por otro de inclusión humanista  que recupera las riquezas del país para su pueblo  destinando el 74 % de del presupuesto nacional  a inversión  social (concepto contrapuesto al de gasto social), construyendo más de 2 millones de viviendas; pensionado a todos los  adultos  en edad de jubilarse hayan o no cotizado;  dando educación gratuita 2.850.000 estudiantes universitarios ;logrando que 15 millones de venezolanos estén  estudiando; subsidiando los productos alimenticios; desarrollando planes para imponer una atención de salud preventiva; bonificando o brindando en forma gratuita servicios de electricidad ,aseo urbano, agua, telefonía, internet, gasolina.  Este gigantesco esfuerzo histórico mostrado  otro mundo  posible, es un pésimo ejemplo  para los gobiernos derechistas y su contagio no lo pueden aceptar  (como hicieron en otra coyuntura histórica con el camino iniciado por Allende),  se marcornan con  Trump el que va por  petróleo, gas,  coltan, oro, diamantes, bauxita, agua, etc. de Venezuela conformando una suerte de nueva Santa Alianza contra la emancipación y autonomía de los pueblos. 

La  arremetida de los gobiernos derechistas guarecidos  en la madriguera canina  de Lima, foco conspirativo alternativo a la OEA  desde que Almagro fracasara en sus intentos de cuadrar a sus  34 países integrantes   en los planes golpistas contra Venezuela ,convierte a El Mercurio en su vocero  reeditando  las siniestras  maniobras que desato contra el presidente Allende, arrogándose  la representación de nuestro   país editorializa:  “Chile frente a Maduro” ,  apelando  a una   nebulosa  “ comunidad internacional”   reclama    por  “ …la demora e ineficacia en las reacciones, bilaterales y multilaterales” , agregando ,  Lo que corresponde, ahora, es impulsar el aislamiento del régimen bolivariano…”, “ El Grupo de Lima y Chile debe ir más allá de la meras declaraciones”, “ las ambiguas declaraciones de Estados Unidos en cuanto a mantener abiertas todas las opciones, no descartando las invasion,son  contraproducentes interna y externamente : malogran el rechazo creciente a Maduro  lo que  remacha Errázuriz   ex ministro  pinochetista en el mismo sitio :  Inexplicable es que el régimen del presidente Maduro no reciba más sanciones internacionales….” .

El más puro macartismo, las larvas del fascismo  y el odio de clases  se expresan  en versión local como parte de la arremetida global del imperio. La  emblemática frase “Chileno : El Mercurio miente”  desplegada en frontis de la Universidad Católica  por su estudiantes  cuando pugnaban por la reforma universitaria, reeditada en 2011 por los jóvenes en sus masivas movilizaciones ,   denunciadas  en el documental censurado a la exposición publica “ El Diario de Agustín” ,reseñan las concepciones  profundamente anti democráticas  opuestas a cualquier cambio  que afecte los interés de la oligarquía o de los amos del norte  hoy  se focalizan contra el proceso   en curso en Venezuela llevando al clímax  la máxima  propagandista del nazismo  de Goebbels “ “miente, miente que algo queda “.
La mentira legitimada como arma de guerra  política cautiva a una vasta porción de la sociedad, confunde, algunos repiten sin el mínimo sentido crítico las falacias  como  papagayos mentales, o izquierdista ocasionales reculan cobardemente  con oportunismo doblegándose ante la ola mediática .

En Venezuela lo  que entendió el pueblo con  su  conciencia de clase es que por sobre las complejidades y  dificultades que afronta el proceso en su “asalto al cielo”, las divergencias,   el cuestionamientos del llamado “chavismo crítico”,  los errores e insuficiencias de la gestión de gobierno, las manifestaciones de  corrupción ,en fin todo lo que genera  la trascendencencia de una revolución en desarrollo frente al inmenso poder del imperialismo y  la ideología dominante  que ha   incubando el  consumismo e  individualismo,  la gravitación del peso de las costumbres y resabios del viejo Estado  en la conciencia colectiva,  pese a ello la gesta bolivariana se levanta como una alternativa al modelo neoliberal   con expresiones de  un Temer que reprime  con las FF.AA en la calle y entrega  PETROBRAS a las multinacionales, o Macri que retorna a la voracidad del FMI, Santos trayendo los vientos de guerra al América, los afanes de Piñera cercenando  las reformas alcanzadas  e impulsando  la destrucción de los avances en integración como UNASUR pavimentando el camino para establecer la hegemonía absoluta de la Casa Blanca  en nuestro continente.

El pueblo le ha asignado una inmensa responsabilidad al presidente Maduro reiterándole su apoyo pese a la brutales condiciones impuestas por la asfixia financiera, las sanciones de toda índole, la retención de divisas  por venta de petróleo en las transacciones bancarias internacionales  que abortan la importación de alimentos y medicinas, etc., aun así el pueblo voto por la continuidad  del proceso y por la paz.  Una  franja del chavismo no lo hizo y los porcentajes de abstención  aunque en gran parte inducida contienen a la vez una señal. Se debe enfrentar  decididamente el tema económico, atender sin dilación los problemas de la gente, derrotar la guerra económica del exterior y la interna, evitar que la manipulación de la conciencia colectiva se vea afectada por los poderosos medios  del imperialismo y las oligarquías, reafirmar el  combate sin tregua a la corrupción avanzando en la conformación de las concepciones de solidaridad y  ética.  En el periodo que se inicia  centrar toda la energía en elevar la eficacia de la gestión de gobierno.

En Chile el Canciller Ampuero , ( personaje que  cuando el panorama internacional era propicio a los cambios pololeo con las ideas de la revolución recibiendo incluso cobijo de exilio , en tiempos de reflujo reniega sirviendo al poder vigente)  lleva la batuta con los herederos de Pinochet  y otros cómplices  para reeditar lo que se hizo con Cuba, aislar a Venezuela, rebajar  las relaciones diplomáticas  al nivel “comercial”  apelando cínicamente a “razones humanitarias” para ir en ayuda del pueblo venezolano y la democracia. Lo que ninguno de los Tartufos menciona son las causas en que se origina la crisis inducida contra el pueblo de Venezuela, esta desvergonzada y agresiva intromisión crea el clima propicio para aventuras mayores como la intervención militar o agitar un golpe de estado.

 Nos estimula el triunfo popular venezolano, renovamos fuerzas en nuestra propias luchas políticas y reivindicativas que aportan al cambio requerido en nuestra América y  frente a la situación que vive la humanidad, el drama de Palestina, Siria y demás países agredidos, la creciente amenaza bélica de Trump y sus aliados, los peligros de agresión militar y golpista en curso contra Venezuela, la emergencia de manifestaciones de fascismo. Todo   nos obliga a reformular nuestras concepciones  sobre el nivel y tipo de solidaridad, entender  que la atomización, el sectarismo, la falta de voluntad unitaria es funcional   a los planes del  imperialismo  y la oligarquía  y por tanto un mínimo de racionalidad nos debe permitir centrarnos en el   enemigo fundamental como  manera de ofrendar al  épico esfuerzo del pueblo de Bolívar.

Ivan Muñoz Rojas
Coordinador
COMBOL/CHILE
Santiago 31 mayo 2018



 

 

                                                         

EN EL CENTENARIO DE LA COMPAÑERA JULIETA







Querida compañera, querido compañero:


Adjuntamos trabajo sobre la compañera Julieta Campusano leído por Carlota Espina, Presidenta del CEILER, y por Iván Ljubetic, historiador y Vicepresidente del CEILER, en el Panel del jueves 31 de mayo de 2018.





Un día como hoy, 31 de mayo, hace justamente un siglo, nació en Tocopilla Julieta Campusano Chávez.   Su padre, Eleodoro Campusano, era   obrero; su madre, doña Jesús Chávez, dueña de casa.

La propia Julieta relataba así su niñez y juventud:

“Fui tejedora, costurera, dependiente de una tienda y después en una pulpería. Tuve que trabajar desde muy joven, porque la necesidad en mi hogar era muy grande. A mi padre lo habían despedido de una empresa norteamericana que trabajó en Tocopilla”.

Lo que Julieta no cuenta  es que fue elegida reina  en unas fiestas de la primavera.

La familia se trasladó a  Coquimbo. Y allí  inició su larga trayectoria de luchadora política y social. Ingresó a las Juventudes Comunistas en 1934, cuando tenía 16 años de edad

Formó parte de la delegación de 12 jóvenes enviados por Coquimbo al  Congreso de la Alianza Libertadora de la Juventud, realizado en Santiago en septiembre de 1937.  Luis Corvalán la conoció  en esa ocasión. La recuerda así: “Era una lola gordita, llena de vida”.

 En 1943, residiendo ya en Santiago, participó activamente en la comisión preparatoria del Primer Congreso Nacional de Mujeres. Este tuvo lugar en 1944 y de él surgió la Federación Chilena de Instituciones Femeninas (FECHIF), presidida por Amanda Labarca y Julieta Campusano, que tenía como principal objetivo la obtención de los derechos políticos para las mujeres.

En el XIII Congreso Nacional del Partido Comunista, efectuado en la capital,  entre el 8 y el 15 de diciembre de 1945, fue elegida miembro del Comité Central.

Luis Corvalán se refería a ella diciendo:

 “Julieta ha sido la mejor encargada femenina que ha tenido el Partido Comunista, y dicho esto sin desmerecer en absoluto la gestión cumplida por otras compañeras que la antecedieron o la sucedieron”.

En abril de 1947 fue elegida regidora por la Comuna de Santiago. En octubre de ese año, el traidor de González Videla inició la represión contra los comunistas. Julieta Campusano fue detenida y enviada a prisión y allí, en la cárcel, dio a luz a su hija Dolores.

Volodia Teitelboim en su obra “Neruda” relata que el poeta en su “Carta íntima para millones de hombres”, publicada en El Nacional, de Caracas, el 27 de noviembre de 1947,  “citó el caso de Julieta Campusano, regidora por Santiago, arrastrada a un calabozo a las 4 de la madrugada, a pesar de encontrarse en  avanzado estado de embarazo. Allí dio a luz prematuramente a causa de la violencia sufrida, por orden del Presidente, al cual había acompañado durante su campaña a través de todo el país”.

Pero ella siguió luchando. Jorge Soza la evoca:

“La veo en un acto, en Santiago. Aparece de pronto, burlando la Ley Maldita dictada por el Congreso y promulgada en septiembre de 1948. Me recordó a Gabriela Mistral: su  mismo señorío. Irradiaba, como la Mistral: dignidad”.

El 2 de agosto de 1958, fue derogada la Ley Maldita.  A fines de ese año conocí en Temuco  a la compañera Julieta. Por entonces, yo era  secretario político de las Juventudes Comunistas de Cautín. Ella asistió a una reunión de nuestro Comité Regional. En mi informe hablé del éxito  obtenido por la Jota de Cautín en el Tercer Congreso Nacional de las Juventudes Comunistas de Chile, realizado clandestinamente en Santiago, del 30 de enero al 2 de febrero de 1958,  donde habíamos sido premiado por ser  el  mejor Comité Regional del país y donde fuimos elegidos miembros del Comité Central dos dirigentes de Cautin, el compañero Muñoz y yo. 

En otra parte del informe,   critiqué a  miembros del CR de la Jota por no cumplir con sus responsabilidades  como correspondía. Luego que interviniéramos todos, habló la sabia camarada. Señaló las principales tareas para los comunistas chilenos en esos momentos y estimuló el trabajo que realizábamos.

Terminada la reunión, me llamó a un lado y me dijo fraternalmente:

“Mijito, usted es un buen dirigente. Usted tiene una gran vitalidad y mucha conciencia comunista, pero no puede exigir que los otros miembros del Regional caminen a su tranco. Así los puede quebrar”

Julieta Campusano fue elegida diputada por el Segundo Distrito de Santiago para el período 1961- 1965. Presentó varias mociones, algunas fueron Leyes de la República: Por ejemplo, la Ley Nº 15.711 del 6 de octubre de 1964, sobre expropiación de terrenos de la Comuna de Quinta Normal  para construir una plaza de juegos infantiles. También participó activamente en la Ley de Jardines Infantiles, en la Ley de Jubilación de la Empleada de Casa Particulares y en la Ley de la Jubilación de la Mujer a los 60 años de edad.

Recuerdo que en el verano de 1965 fuimos con Marcia a pasar unos días de vacaciones a Coquimbo. El mismo día de nuestra llegada me presenté en el local del Partido por si podía ayudar en algo. Me recibieron muy fraternalmente y me dijeron: 

-Muchas gracias, compañero, pero usted, compañero Iván, vino a descansar, pues descanse...

De todas formas, dejé el número del teléfono de la casa de mi cuñada, donde estábamos.

A las pocas horas sonó la campanilla del fono. Pidieron hablar conmigo. Tomé el teléfono.

- Compañero Iván -me dijeron- ha llegado la compañera Julieta y no tenemos quien la acompañe, podría...

Fue así, como Marcia y yo, salimos con la compañera Julieta a recorrer los cerros de Coquimbo. Allí pudimos comprobar la manera en que llegaba a la gente, como criticaba cualquier rasgo de machismo, como hablaba con mucha sencillez y convencimiento. Anduvimos harto, pero aprendimos mucho de ella.

 En marzo de 1965, cuando ya habíamos regresado a Temuco,  supimos que  había sido elegida senadora por la Segunda Agrupación Provincial de Atacama y Coquimbo por el período 1965 – 1973.

El 11 de marzo de 1966, durante el gobierno de Eduardo Frei Montalva, tropas del ejército asesinaron  a 6 obreros y dos mujeres en el mineral de cobre de El Salvador, en el desarrollo de una huelga de solidaridad de esos mineros con sus hermanos de El Teniente.

En la sesión del 14 de ese mes del Senado, los parlamentarios democratacristianos propusieron una amnistía que borrara ese crimen. La senadora Campusano advirtió que aunque se aprobara esa amnistía “el pueblo no olvidará que el Gobierno de la ‘revolución en libertad’ manchó sus manos con sangre de chilenos y entre ellos, de dos mujeres proletarias”.

El proyecto de amnistía fue aprobado por la Cámara Alta ese día 14 de junio de 1966, por 18 votos a favor, 8 en contra, una abstención y dos pareos.

El 9 de marzo de 1969,  también durante el gobierno de Eduardo Frei Montalva, carabineros perpetraron la masacre de pampa Irigoin, en Puerto Montt, contra pobladores. Diez fueron las víctimas, además de varios heridos. A esa ciudad sureña llegaron el 10 de marzo, Salvador Allende, Presidente del Senado, Julieta Campusano, senadora comunista y Mario Palestro, diputado socialista. Los tres participaron en los masivos funerales llevados a cabo al día siguiente.

En la   sesión extraordinaria del Senado, de fecha 13 de marzo de 1969,  Julieta Campusano dijo en parte de su discurso con motivo de la masacre de Pampa Irigoin: “Las balas asesinas se llaman Frei, Pérez Zujovic. Ellos han dicho que no tolerarán ocupaciones ilegales. Pero para ellos, el hambre, la miseria, la vivienda insalubre y la condición de allegados, eso es legal”.

Julieta Campusano de ágil inteligencia, aguda observadora, trabajadora, muy responsable,  jugó un importante rol como miembro del Comité Central. Tenía opiniones bien formadas.

Por ejemplo, sobre el secretario general del Partido, decía hacia 1975:

“En realidad la impresión que da Corvalán  es que él pensaba, pensaba mucho, se hacía su propio análisis de la situación. Entonces el producto de ese análisis que él hacía, lo llevaba a la Comisión Política... Siempre sus intervenciones en la Comisión Política eran interesantes. E invitaba a los demás, que fuimos aprendiendo también, a que se pensaran las cosas, no a hablar por hablar, sino a que hubiera un análisis de los planteamientos para sacar una conclusión correcta, una línea correcta...  A Corvalán, entre todos los méritos, yo le considero que tiene uno, el del trabajo colectivo. Cuando preparaba un informe, él lo llevaba a la dirección del Partido, para que se viera, para que se leyera, para que se le criticara. No tenía ‘orgullo’ de su obra, de lo que él había hecho: cortaba, borraba, hacía de nuevo y recogía la opinión de todos, hasta del más modesto miembro de la dirección, que le podía hacer alguna sugerencia, algún alcance a lo que él había preparado. No es una personalidad que aplaste. Es una personalidad que está siempre en el medio del grupo... Y lo otro es que él trataba de exigir más a los cuadros, que dieran más. Siempre estaba sosteniendo que cada uno de los miembros de la Comisión Política era capaz de dar más, y por lo tanto debía dar más”.

El 4 de septiembre de 1970, triunfó Salvador Allende. Julieta Campusano, junto a Luis Corvalán y Pablo Neruda formaron la delegación del PC, que en la mañana del 5 de septiembre fue a  visitar y saludar al  Presidente Electo.

El 3 de noviembre de 1970 se inició el Gobierno Popular. Desde el primer día, el Partido Comunista se entregó de lleno a cumplir con las principales tareas de ese momento.

En junio de 1971 tuvo lugar un Pleno del Comité Central dedicado a la “batalla de la producción”. El Informe fue entregado por José Cademartori.

La compañera Julieta Campusano, en parte de  su intervención,  titulada “Proyectar moral proletaria a las  masas trabajadoras”,  dijo:

“Desde que el Gobierno de la Unidad Popular asumiera sus funciones han transcurrido cinco meses, y desde entonces hasta ahora, gradualmente, hemos visto cómo día a día aumenta la responsabilidad que tenemos los comunistas en el éxito o el fracaso del Gobierno Popular…Por lo que significa, queremos destacar con satisfacción de militante comunista, el aumento de la producción logrado en el carbón, en el salitre, en el mineral de El Salvador y otras industrias como textiles, acero... Ello no es una casualidad. Allí donde ha  habido más luchas sociales, más vida sindical, donde se ha sacado del economicismo a los trabajadores, ahí donde se ha elevado el nivel político de la clase obrera, ahí precisamente es donde hemos logrado los primeros triunfos de la gran batalla, por el aumento de la producción. Así se responde al imperativo histórico que nos  demanda el Gobierno y el Programa de la Unidad Popular.

“Desde aquí felicitamos  a cada uno de esos obreros y obreras. Pioneros del hombre nuevo. Iniciadores conscientes de estas jornadas, expresión clara de la moral proletaria y del nuevo concepto del trabajo social. Este es el camino de la victoria. A ese camino hay que conducir a millones de chilenos”.

En 1973, Julieta Campusano  fue promovida al  secretariado del Comité Central del Partido. En marzo,  reelegida Senadora por el período 1973 -1981. 

Perpetrado el golpe cívico-militar del 11 de septiembre de 1973, la dictadura fascista, a través  del Decreto Ley 27, de fecha 21 de septiembre de 1973,  eliminó el Congreso Nacional.

Tras el golpe se asiló en la Embajada de Holanda. Durante el exilio, que lo vivió en la República Demócrata Alemana, Cuba, Holanda y Argentina, tuvo una   destacada actuación como dirigente comunista.

Julieta Campusano fue uno de los 41 miembros del Comité Central  y 20 invitados, que tomaron parte en el Pleno del Comité Central del Partido Comunista  de Chile, efectuado en el exterior en agosto de 1977. El informe fue rendido por el secretario general del Partido, compañero Luis Corvalán.

En su intervención, la compañera Julieta dijo:

“Al escuchar el informe del compañero Corvalán se sintetiza toda una etapa de lucha, en que las posiciones de la clase obrera, venciendo mil obstáculos, se abren paso por conquistar el poder. Durante el curso de su lectura revivimos toda esa intensa jornada. Los mil luminosos días del Gobierno Popular y la brutalidad del golpe fascista. Gracias, compañero Corvalán, por habernos trasladado al corazón mismo de nuestro pueblo...

“Confieso que nunca como ahora me había costado tanto intervenir en una reunión del Partido como en esta oportunidad...

“Durante estos años la gesta heroica de la resistencia chilena, de sus trabajadores y mujeres, viene contando con el respaldo solidario de masas inmensas en el mundo. Solidaridad que ha sorprendido al imperialismo y que en vez de disminuir ha ido creciendo...

“Pienso que este Pleno es el de más alto nivel político a que he  asistido en mis 23 años de miembro del Comité Central. Estoy impresionada por la calidad de las intervenciones, por la disposición revolucionaria manifestada por cada uno de los compañeros a  acatar las resoluciones de la Dirección para trabajos en el interior o donde quiera que sea...

“Así ha sido a lo largo de la historia de nuestro Partido: así se ha forjado el acero de nuestros militantes. En cada coyuntura el pueblo nos ha respondido, nuestro Partido siempre ha estado a la altura de sus responsabilidades...”

En el destierro me encontré en dos ocasiones con la compañera  Julieta. Una de ellas fue en Ámsterdam, Holanda, con motivo de un encuentro de dirigentes de los Coordinadores del PC de Chile de Europa Occidental.

La segunda oportunidad fue en Marburg, República Federal Alemana, donde yo residía. Llegó a esta ciudad en gira por ese país, invitada por el Partido Comunista Alemán.Uli Stang, secretario del PC Alemán de la ciudad, me comunicó su visita y me propuso que ambos la acompañáramos en su estada en Marburg, junto con una compañera española que le servía de intérprete. Salimos a conocer la parte antigua de la ciudad.

Frente al edificio de la Municipalidad y a una bella plaza, Uli nos invitó a tomar algo en un local. La compañera Julieta pidió té. Lo exigió hirviendo, como se toma –explicó- en las loncheras de los trabajadores chilenos.

Esa noche, los chilenos residentes en Marburg preparamos un pequeño encuentro en nuestro departamento en homenaje a la querida visita, al cual invitamos a algunos compañeros alemanes. La vivienda se repletó.

El 20 de marzo de 1987, junto  con  Mireya Baltra, ingresaron clandestinamente a Chile por el paso cordillerano de Tronador, a la altura de Osorno. Desde Argentina habían emprendido una travesía que duró 10 días. Una parte en camioneta, a caballo, en carreta y a pie. Cruzaron la frontera. Llegaron a Puerto Montt y de allí a Santiago, a donde  arribaron  el domingo 22 de marzo de 1987.

Pensaban presentarse ante la Corte de Apelaciones de la capital de inmediato, pero demoraron su acción al conocer que recién lo había hecho  Clodomiro Almeyda, el 25 de marzo de 1987.

Permanecieron clandestinamente hasta el  martes 12 de mayo,  día en que se presentaron, en medio de la expectación de los periodistas, ante la Corte de Apelaciones para poner un  recurso de amparo reclamando su derecho de vivir en la patria.

Fueron acompañadas por los abogados democratacristianos Jaime Castillo Velasco y Enrique Krauss. Empujadas por gendarmes y policías Julieta y Mireya debieron abandonar el recinto judicial. Un auto las llevó hasta la Comisión de Derechos Humanos. Al cabo de pocos minutos el local fue rodeado por policías. Una hora después, dos mujeres salían de allí, se subieron a un vehículo que partió a toda  velocidad. La policía lo siguió por diferentes calles de Santiago. Cuando el sector circundante de la Comisión de Derechos Humanos estaba vacío, tranquilamente salieron de sus oficinas  Julieta y Mireya y se trasladaron a los domicilios de sus familiares.

Pasadas las 21 horas fueron sacadas de sus hogares y  trasladadas en una patrullera de Investigaciones hasta el cuartel central de  la policía civil. Horas después, llevadas al aeropuerto de Cerrillos y embarcadas rumbo a sus lugares de relegación. Mireya a Puerto Aysén en el extremo sur; Julieta, a Sierra Gorda en la Segunda Región. Después trasladada a Camiña, pueblo ubicado a unos 100 kilómetros al Noreste de Pisagua y a 2.200 metros sobre el nivel del mar. Fue en ese poblado de dos mil habitantes, donde Julieta Campusano cumplió el 31 de mayo de 1987, sus 69 años de edad.

Cuando en el Partido se discutía  si se debía llamar a inscribirse en los Registros Electorales para participar el Plebiscito convocado por Pinochet para octubre de 1988, Julieta mostrando gran claridad política y mucha audacia, fue la primera dirigente comunista en inscribirse en los Registros Electorales.

Finalmente,  el Pleno del CC del 16 de junio de 1988 llamó a votar NO en el plebiscito. En una declaración pública afirmó: “Nuestro NO es total, expresado en múltiples formas,  en todo momento, en todo lugar, como ha sido total nuestra oposición a la dictadura desde el mismo 11 de septiembre de 1973”

Julieta participó en el llamado XV Congreso Nacional del Partido Comunista de Chile (que en verdad fue el XIX), realizado clandestinamente en San Sebastián, en mayo de 1989.

En ese evento, el último de ese tipo en que participaría, dijo Julieta,

“Compañeros:
Qué inmensa satisfacción revolucionaria sentimos los viejos comunistas que la vida nos haya alcanzado para ser uno más de los delegados al 15 Congreso. Quiero agradecer el honor de estar en la presidencia de este histórico Congreso. Creo que la dirección con ello ha cumplido dos objetivos: por un lado la presencia de la mujer comunista que a lo largo y ancho de la patria ha entregado su abnegación, su heroísmo, su lucha en estos quince años contra la tiranía, esa abnegación, esa amplitud para ver en cada una de sus tareas una tarea política como es ese grupo de compañeras que han hecho posible su alimentación en estos días. Por otro lado, pienso que también los compañeros han querido mostrar en la presidencia del Congreso la continuidad del Partido, presentar a la vieja guardia del Partido de que con más de 50 años de militancia están aún en sus filas, a los que han luchado todos los días, a los que no han encontrado largo el camino, a los que no se han desesperado en la derrota, a los que durante décadas han sido, como en estos quince años, distinguidos con el odio de la clase gobernante, a los que el hambre, la miseria, la cárcel, la cesantía, la persecución, no los doblegaron, a los que jamás desconfiaron de la certeza de sus ideas y que en cada represión no los abandonó la seguridad de que el pueblo abriría camino...”

“Este Partido tiene raíces profundas y sólidas, fue formado por Recabarren, por la fe de Ricardo Fonseca, por Galo González y, por qué no decirlo, por el compañero Luis Corvalán...”

“...Yo aquí quiero repetir: cuando se es joven todos son revolucionarios, compañeros, pero lo hermoso, lo grande, lo que hace la Juventud Comunista y lo que hace el Partido es continuar cuando viejo siendo revolucionario”.

Yo,  participé en ese congreso clandestino, representando a los comunistas chilenos exiliados en  la República Federal Alemana. Fui testigo como con  su valiosa intervención, sabia y serena, la compañera Julieta contribuyó a poner “paños fríos” en un debate.

El martes 30 de octubre de 1990, una semana de haber retornado del exilio, fui al local ubicado en calle Bulnes,  con el fin de entregar un computador que había traído desde Alemania, como un aporte de ese Coordinador al  Comité Central. Me sorprendió la actitud fría, apática, poco fraternal de los camaradas que me recibieron.

Estaba en ese local cuando me encontré con la compañera Julieta Campusano. Fraternal como siempre, me preguntó cuáles eran mis planes. Le dije que pensábamos con Marcia irnos a Llo-Lleo. No compañero, me dijo muy seria. Primero estuvo allá en el sur en Nueva Imperial; luego en Alemania, en Marburg y ahora se quiere ir a Llo-Lleo. No compañero. Usted se debe quedar en Santiago, aquí puede ser muy útil al Partido. Esa conversación fue lo que me  decidió a quedarme en la  capital.

Pero al parecer hubo quienes no pensaban como la compañera Julieta.

Por esos días, el compañero Sergio Ovalle, me invitó a almorzar a su casa, donde estuvimos  estudiando  en dónde  podía ayudar al Partido, razón por la que había retornado al país.  Me propuso que podría ser el ICAL. Quedó de consultarlo con la Dirección. Demoró algunos días, mucho más que algunos días, en responderme. Después supe que hubo quienes se negaban a que ocupara una responsabilidad. Sin embargo…

El 19 noviembre de 1990 comencé a participar en el ICAL, llegué a ocupar el cargo de Secretario General y, como lo he hecho durante toda mi vida, sin recibir del Partido remuneración alguna.

Julieta Campusano falleció el  martes 11 de junio de 1991, a los 73 años de edad y después de haber militado durante 55 años en las filas del Partido Comunista.

El jueves 13 de junio, en la 6ª Sesión Ordinaria del Senado, su Presidente, Gabriel Valdés Subercaseaux dijo: “Debo comunicar a la sala el sensible fallecimiento de la ex senadora señora Julieta Campusano. Como ha sido tradicional en la Corporación, en mi calidad de Presidente haré uso de la palabra, en el funeral, que se realizará en la tarde de hoy, a las 16,30 horas en el Cementerio General de Santiago”.

Sus funerales fueron una masiva expresión de dolor por la inmensa pérdida, y de cariño y admiración hacia la ejemplar comunista.

 No falté a esa última cita con la gran compañera, el jueves 13 de junio de 1991.

Luis Corvalán  recordaba a Julieta Campusano como  “una genuina representante de la mujer batalladora, de la mujer del pueblo, que se caracteriza por su rica sensibilidad ante los problemas de la gente, frente a los dramas humanos”.

El mismo dirigente comunista escribió en “De lo vivido y lo peleado”:

“Se nos fue Julieta en junio de 1991. Poco antes, en un pleno del Comité Central, se levantó para decirles a todos sus compañeros que tenía cáncer, que la enfermedad estaba en estado muy avanzado, se generalizaba y le atacaba todo el organismo, pero seguiría luchando hasta el último minuto de su vida”.

“Así era esa figura majestuosa, que conquistó la simpatía del Partido, el cariño del pueblo y el respeto de todos por su sencillez, su modestia, su tenacidad y valentía. Sus exequias fueron una clara expresión de la alta consideración que había para ella en todos los círculos democráticos. Ante sus restos mortales y una multitudinaria concurrencia de gente hablaron, además del secretario general del Partido, Volodia Teitelboim, de su hija María y de Rosa Olivares del Norte Chico, el Presidente del Senado Gabriel Valdés, el Presidente de la Cámara de Diputados Antonio Viera Gallo y el dirigente socialista Jorge Arrate a nombre de los partidos de la Concertación. En ambas ramas  del Parlamento se le rindieron sendos homenajes”.

Y hoy, al cumplirse un siglo de su nacimiento, en nombre del Centro de Extensión e Investigación Luis Emilio Recabarren, CEILER, proclamamos:
“Honor y gloria a la querida e inolvidable compañera Julieta Campusano Chávez”.